DHJJ [Hatsune's Journal Japan] blog

Hatsune's Journal Japan blog

目次

Blog 利用状況

ニュース

最新ツイート

運営サイト

Hatsune's Journal Japan
DHJJ

著作など

資格など

OCP
MCP

書庫

日記カテゴリ

わんくま同盟

「コンテナー」?

image

「コンピュータ」を「コンピューター」のように末尾の長音記号を付けるようにルールを変更したマイクロソフトのカタカナルールですが、「コンテナ」は「コンテナー」?

「container」で最後がerだから長音末尾でいいのかなー。

投稿日時 : 2009年11月6日 6:50

Feedback

# re: 「コンテナー」? 2009/11/06 9:12 zak

確かに違和感バリバリですが、発音記号上は -?(r)なので、長音末尾で「も」いいみたいですね。

# ?はIPAからコピペしたので、文字化けたら申し訳ありません。
# eを垂直反転した記号です。

# Re: 「コンテナー」? ( Microsoft の 日本語スタイル ガイド ) 2009/11/06 15:33 biac の それさえもおそらくは幸せな日々@nifty

初音玲氏曰く、「container」で最後がerだから長音末尾でいいのかなーですます。 container は、 今の Microsoft 的には 「コンテナー」 です。 「コンテナ」 は不許可。 この辺の話は、 昨年の 7 月 25 日付けで 「マイクロソフト製品ならびにサービスにおける外来語カタカナ用語末尾の長音表

# destockchine 2013/01/11 22:29 http://www.destockchinefr.fr/

Friendly relationship could possibly be the goldthread that experts claim neckties the very paper hearts of all the so-called area.
destockchine http://www.destockchinefr.fr/

# destockhine 2013/03/14 0:46 http://www.b77.fr/

Take pleasure in is in fact imperfect located at entry into the world, even so it germinates more powerful as they age with the price of correctly fertilized. destockhine http://www.b77.fr/

# casquette wati b 2013/03/15 20:56 http://www.a77.fr/

An accurate great friend can be a what individual overlooks a person's problems along with can handle a person's success. casquette wati b http://www.a77.fr/

タイトル  
名前  
Url
コメント