VB.NET って関数名に戻り値設定できますよね。
まぁ誰も使っていないと思いますが。

けど、C#とかでは書けないから最終的にどうなっているのだろうと少し疑問に思いました。

例えばこんなコードは、実際にはどのように変換されているのでしょう？

■変換前

①

   Public Function TestMethod(ByVal value As Integer) As Boolean

        'マジックナンバーは使わないように！
        '0 の意味が他人に伝わりません。
        If value = 0 Then
            TestMethod = True
        Else
            TestMethod = False
        End If

        If TestMethod Then
            MessageBox.Show("TRUE")
        Else
            MessageBox.Show("FALSE")
        End If

    End Function

■変換後

②

 Public Function TestMethod(ByVal value As Integer) As Boolean
       Dim flag1 As Boolean
       If (value = 0) Then
             flag1 = True
       Else
             flag1 = False
       End If
       If flag1 Then
             MessageBox.Show("TRUE")
             Return flag1
       End If
       MessageBox.Show("FALSE")
       Return flag1
 End Function

実際はBoolean型の変数に戻り値を設定しているんですか。
当然と言えば当然ですね。

ちなみに、メッセージボックスのIF文を消しちゃうと

③
    Public Function TestMethod(ByVal value As Integer) As Boolean
        'マジックナンバーは使わないように！
        '0 の意味が他人に伝わりません。
        If value = 0 Then
            TestMethod = True
        Else
            TestMethod = False
        End If
    End Function

こんな感じのコードになります。

④
    Public Function TestMethod(ByVal value As Integer) As Boolean
        If value = 0 Then
              Return True
        End If
        Return False
    End Function