じゃんぬねっと日誌

ニセくさい(笑) サイトです。

スポンサードリンク

運営サイト

• 

Blog Item

• 還元率でクレジットカード比較

コメントを追加

# re: 本当に終了しますか? 2007/02/16 13:32 シャノン

Groove実行中にPCをシャットダウンしようとしたときのメッセージもウザい。

# re: 本当に終了しますか? 2007/02/16 14:34 Mr.T

こんにちは。
>何か保存し忘れているわけでもないのだから、とっとと終わらせろと言いたい。

よくあるのは、押してから、「アーッ！！」という人。
いや、無理ですから。そんな期待の目で
みられても、保存してなきゃ無理ですって。

# re: 本当に終了しますか? 2007/02/16 14:40 επιστημη

"はい"をクリックすると「後悔しませんね?」ダイアログがpopupするといいなー♪

# re: 本当に終了しますか? 2007/02/16 16:33 ぽぴ王子

> "はい"をクリックすると「後悔しませんね?」ダイアログがpopupするといいなー♪

そしてそれに"はい"をクリックしちゃってギャーってなって「本当に後悔しませんね?」って
ダイアログを作るハメになるんですよね。
でもやっぱりギャーってなって「本当に本当に(ry」

> よくあるのは、押してから、「アーッ！！」という人。

「アッー！」かと思って一瞬焦った。
…いえ、なんでもないです。
世の中には知らないほうがいいこともあるんです。

# re: 本当に終了しますか? 2007/02/16 21:09 THREE-ONE

基本的に Shift+Delete で削除する癖がついているので、たまにあります。＜押してから「アーッ！！」

# re: 本当に終了しますか? 2007/02/16 21:32 backdoor

この程度は個人的に許容範囲です。

Windowsと付き合うようになってからは多少のことじゃ
驚かない自分が怖い気もしますけど。

# re: 本当に終了しますか? 2007/02/17 4:47 Yamane-D

たしかに、Windowsを使っていると変な日本語に慣れてしまいますね。

先日も、あるソフトのインストーラを動かしたところ、「次のステップを完了してください」とか、「セットアップの手順をご案内するInstallShieldウィザードを準備しています。」とか、ゼロから日本語で書くなら、別の書き方をするだろ？というような文章がてんこ盛りです。

確かに、慣れてしまっている自分、やばいかも。

# re: 本当に終了しますか? 2007/02/18 0:22 有末　清華

>基本的に Shift+Delete で削除する癖がついているので、たまにあります。＜押してから「アーッ！！」

アルアルｗ

前回のやつも「Are you sure that you want to delete selected brabrabra......」 っての英語ならぜんぜん普通なんですがねｗ

日本語なら「選択された....を削除してもよろしいですか？」と中学生でも訳せそうなものなんですが（主語省略だけで日本語っぽい）

# tar: 空の書庫作成はご容赦願います 2008/08/21 9:59 じゃんぬねっと日誌

tar: 空の書庫作成はご容赦願います

タイトル
名前
URL
コメント
名前をブラウザに記憶する