「あいまい検索」と言えば、「チェリー」で検索したら「ちぇりー」「チェリィ」もヒットするような検索だ、と私は思っている。
しかし、仕様書に「あいまい検索でやるように」とか書かれているのを読んだり、他の人に「これはあいまい検索できる？」とか訊かれた際に、どうも話が噛み合わない事がしばしば。
どうやら、彼らにとっては「あいまい検索」と言えば「部分一致検索」の事を指すようだ。言うまでもなく、「チェリー」で検索したら「チェリーボーイ」が一致する検索の事である。何故それを「あいまい検索」と言っちゃうのか理解し難い。
一体何が正しいのか。「あいまい検索」という表現自体があいまいだな、と思った。