日本ユニシスが作成した「.NET Framework 1.1/3.5 移行ホワイトペーパー」が公開されています。こちら。
私もさらっと中身を確認しましたが、いわゆるマイグレーションガイドのようですが、すべてのケースがこれで解決するという類のものではなく、あくまで参考として見るためのものですね。(当り前か(^^;;;)
新しい技術を習得するにあたり、こういった方法で大まかに情報収集をして、その技術についてMSDN等で知識を得てからマイグレート行うかどうかを判断すべきかなぁという感じでしょうか。
知識なく、そのままガイドに沿って行えばいいという類のものではなさそうなので注意が必要かもしれませんが、1.1の技術との関連付けが行われているのでその概要をつかむには有用な資料かもしれませんね(^^)