英語

オンライン英語辞書から英単語情報(音声)を取得するツール　VBScript版

やじゅ — Mon, 15 Aug 2011 02:33:00 GMT

新年に今年こそは英語の勉強をしようと誓いをたてるものの、やはり途中で挫折してしまって同じことを繰り返しています。
今年もすでに8月半ば、グローバル化の時代だし英語くらいなんとかしなきゃ。

わずか2年弱でTOEIC980点。“奇跡の郵便配達員（51歳）”のモチベーションとは
http://wpb.shueisha.co.jp/2011/08/03/6238/

一部で話題になっている「グロービッシュ」で、これは非ネイティブこそが世界の大多数ってことで、必要なのは1500語だけ。
（Global + English = Globish つまり、英語を母国語としない国の人々のための英語です）
http://www.lastday.jp/2010/09/15/non-native-speacker-1500-words-globish
http://adreamgoeson.blogspot.com/2010/09/globish1500.html

米国営放送VOAの『Special English Program』では基本単語1500語のみで戦争やテロなどあらゆる分野のニュースを伝えている。
http://www.yomukiku.com/voa.html

1500語くらいなら短期間で覚える事が可能かなと思ったりして…
現在の学習指導要領の語彙数中学-900語 + 高校-1,300語合計2,200語を過去に学んできたはずなんです。
ちなみに、新学習指導要領(2013年4月の予定改定案)では、中学-900語　→　中学1,200語となり、3,000語まで引き上げることになっています。

1500語ってあまりにも少ないんじゃないって、globishの本を見ると、1500 words +3500 children=father 5000 children=派生語
まー、結局は5000～6000語は必要だったりするわけです。
http://blogs.yahoo.co.jp/rain4989benkyousuki/9370076.html

各レベルの語彙数

60,000語	アメリカのインテリの語彙数
30,000語	フツーのアメリカ人の語彙数　　同時通訳者の語彙数
25,000語	日本の中学生の語彙数
15,000語	日本の小学校高学年の語彙数
7,000語	日本の小学生低学年の語彙数
6,000語	グロービッシュに必要な語彙数
5,000語	東京大学英語入試に合格する語彙数
2,000語	幼児の語彙数
1,500語	中学校で習う英単語数

※グロービッシュの6000語は日本の小学生低学年より低レベルとなる

なにはともあれ、基本単語である1500語を覚えようと英単語学習ソフト P-Study Systemを現在使い始めています。

英単語学習ソフト P-Study System はご存じでしょうか？
このソフトは英単語学習ソフトで、はてなブックマーク上で2000超えてブックマークされ、一部では神ソフトと言われています。
http://b.hatena.ne.jp/entry/www.takke.jp/

「急がばまわれ式・堅実で一番効率的な英語の勉強法」…単語の習得は、P-Study Systemという無料のソフトウェアが超おすすめ。
http://anond.hatelabo.jp/20091026215137

使い始めてみて違和感があるのが、単語読み上げの音声です。その音声が人工音声であるため、単語によってはやはり聞き取れません。
P-Study System公式サイトで紹介されている英語辞書CDを使えばネイティブの音声で聞けるようです。

P-Study Systemでは、wavファイルかmp3ファイルの指定すれば、人工音声ではなくそちらが優先されます。
そこで考えたのが、オンライン上に英語辞書サイトがあり、中には音声が付いていてダウンロード可能だったりします。
さすがに１単語ずつその作業をやるのは、根性がいりますね。そこで、プログラムを組んで自動化しようと考えました。

goo辞書、Excite辞書、NAVER辞書を３サイトを検討しました。
例 VEGETABLEを検索した場合
goo辞書は、単語の候補一覧が出た後に先頭のリンク先を辿らないと音声が出てきません。しかも、FlashファイルのためDL不可です。
http://dictionary.goo.ne.jp/srch/ej/VEGETABLE/m0u/
Excite辞書は、Goo辞書同様に単語の候補一覧が出た後に先頭のリンク先を辿らないと音声が出てきません。wavファイルでDL可能です。
http://www.excite.co.jp/dictionary/english_japanese/?search=VEGETABLE
NAVER辞書は、単語の候補一覧に音声が既に付いており、mp3ファイルでDL可能です。
http://endic.naver.jp/srch/all/N/vegetable?sm=edi_hty

検討した結果、NAVER辞書がURLの単語キーワードを変えれば簡単に情報が取得出来るのが分かりました。
音声ファイル以外に、ついでに発音記号や品詞や意味も取得してみました。

■ツールの説明

使い方は、「英単語情報取得.vbs」を指定のフォルダ(例デスクトップ）に置き、各行の先頭が英単語となっているテキスト形式のファイル(拡張子 txt,csv)
または、それを格納しているフォルダをドラッグ＆ドロップしてください。(複数ファイル可能です)
一応、P-Study Systemでエクスポートしたcsvファイルにも対応しております。

英単語を取得しますか？の確認画面の後に、音声保存フォルダの指定ダイアログ画面が出ますのでフォルダを選択してください。
すると、英単語ファイル名+"-EN".csvと英単語.mp3が出力されます。「取得完了」のメッセージで終了となります。
私の環境(OS:Windows7、ADSL26M）にて、3300単語だと2時間10分かかりました。30単語程度なら1分くらいです。

英単語情報取得.vbs
追記：相手のサービスに過大な負荷を与えていないか？と言われるとグレーであるため、配布を中止します。
ブログだけ記念に残しておきます。

必要であれば改変してご自由に使用してください。
バグなどあれば、コメント欄にお願いします。

仕様
・発音記号は先頭のみ取得しています。
・単語に音声が付いてない場合、最初に見つけた音声がセットされます。例 accordingは、according to の音声となる。
それが嫌なら、その単語はExcite辞書の音声を使用してください。
・出力されるCSVファイルは、BOM付のUTF-8形式で保存されます。
・音声ファイル名は、Web側のファイル名では分かりにくいため英単語の名称に変更して保存されます。

VBScript版がとりあえず出来たので、次はWeb版に挑戦しようと思っています。

単語タイピングゲーム iVoca

やじゅ — Sun, 24 May 2009 22:42:00 GMT

昨年の10月のわんくま勉強会のLTで開発者自身で紹介されていた「英単語タイピングゲーム iVoca」(当時)です。
http://ivoca.31tools.com/home

今回Blogタイトルに、英単語の「英」を外したのは、以前より改良
されていて、英単語で無くても良くなったから。
さらに、smart.fm(iKow)と連携できるようになっています。

実は、「読めそうで読めない間違いやすい漢字」の本を購入して
smart.fm(iKow)を使って、リストを作成しようと試みたわけですが
漢字の読みをやろうとするには、smart.fm(iKow)では使えない、やれたとしても面倒です。

単純に漢字が出て、読みを書ければいいってのを探していたら、
iVoca がなんとなくいい感じでした。

今でも、人気タグの食べ物に「魚偏」の漢字があります。
こんな感じで作成すればいいかなと思ってます。

笑ってはいけない学校　ジミー大西英語レッスン

やじゅ — Sun, 03 May 2009 19:57:00 GMT

「笑ってはいけない学校　ジミー大西英語レッスン」の海外反応
http://goyaku.seesaa.net/article/118424926.html

英単語の接頭語

やじゅ — Fri, 24 Apr 2009 00:43:00 GMT

■"de"　否定

コーディングのミスを"bug"といいますが、これは大型コンピュータに蛾のような虫が入り込んで本当にトラブルになったことから使われるようになった。
この"bug"に反対のことをする意味(否定)の"de"という接頭語を付けると"debug"となり
「bugを取り除く」という単語になります。

■"en"　～化する

データを一定の規則に従って、目的に応じた符号に変換することをエンコードといいます
よくWebサイトで文字化けした時に、違う文字コードにエンコードすると読めるようになったりします。
"encode"の"en"には「～化する」という意味があり「コード化」という単語になります。

■"re"　再度、戻る

プログラムロジックに再帰呼び出しというのがあります、フォルダを含めたファイル一覧の取得するのに使ったりします。
"recursive call"の"re"には「再度」という意味があり「再帰呼び出し」という単語になります。
また、戻るという意味の接頭辞でも使われます。"reverse"で「戻る、逆にする」という意味になります。

接頭語
http://www.psn.ne.jp/~bds/category/atama.htm

英語　－　英語勉強系サイトの紹介

やじゅ — Thu, 01 Jan 2009 17:53:00 GMT

正直、英語勉強系サイトや書籍は山のようにあります。
私の部屋にも積読本が多くあり、買ったことで満足してしまい実際にやっていないのが現状です。

今年は真剣に取り組むためにも、昨年から英語勉強系サイトを見つけたらブックマークしていたので、その中からセレクションしたのを一覧にまとめてみました。

私の今年の目標としては、しゃべるや聞き取りは優先順位を下げて、英語の技術ドキュメントを読めること英作文を書けることを最優先に取り組む方針でいます。

Perlの公式ドキュメントを読むための英語の勉強方法
http://d.hatena.ne.jp/perlcodesample/20080525/1211679785

英語の技術blog・ニュースサイトをまとめてみた！
http://d.hatena.ne.jp/gomi-box/20080717/1216299639

英語耳を鍛えるための科学なポッドキャスト１０選
http://blackshadow.seesaa.net/article/101156674.html

訳すな、頭から読め
http://d.hatena.ne.jp/Britty/20081225/p1
英語の語順は日本語の倒置文と思っている
http://d.hatena.ne.jp/tonocchi/20081226/1230262530

「get」を使った表現50個を英語で覚える
http://d.hatena.ne.jp/shunsuk/20081103/1225704261

知らない英単語を辞書を引かずに読む方法
http://business.nikkeibp.co.jp/article/nba/20081015/173959/?P=1

英語ができないたった１つの決定的な理由
http://anond.hatelabo.jp/20081101050330
http://blog.livedoor.jp/dankogai/archives/51133522.html

「英語論文に使う表現文例集」のレジュメ
http://homepage1.nifty.com/kamegaya/ei_honbu.htm

大学のときTOEIC390点だった社会人が1年でTOEIC「Bクラス」を出す方法
http://anond.hatelabo.jp/20080609005131
４０歳平凡サラリーマンが半年でTOEIC400点から700点を獲得した方法
http://anond.hatelabo.jp/20081019115056
英語落ちこぼれ→取りあえずTOEIC935点大人から始める英語講座まとめ
http://d.hatena.ne.jp/sergejO/20080624/1214234591

ソーシャルネットワーク
breakr http://breakr.net/
iKnow http://www.iknow.co.jp/

自分の英語力がすぐにわかるNHK出版の「英語力測定テスト」
http://gigazine.net/index.php?/news/comments/20080221_english_test/
英語でしゃべらナイト
http://www.nhk.or.jp/night/

英単語タイピングゲーム　iVoca
http://ivoca.31tools.com/home
英文ニュースで速読の練習ができる『Spreed News』
http://www.100shiki.com/archives/2008/10/spreed_news.html

英語上達完全マップ
http://homepage3.nifty.com/mutuno/
TOEIC勉強法&ノウハウ集
http://www.toeicchallenge.com/
Google副社長村上式シンプル英語勉強法
http://book.diamond.co.jp/_itemcontents/0201_biz/00580-4.html

英語

オンライン英語辞書から英単語情報(音声)を取得するツール VBScript版

単語タイピングゲーム iVoca

笑ってはいけない学校 ジミー大西英語レッスン

英単語の接頭語

英語 － 英語勉強系サイトの紹介

オンライン英語辞書から英単語情報(音声)を取得するツール　VBScript版

笑ってはいけない学校　ジミー大西英語レッスン

英語　－　英語勉強系サイトの紹介