ついでに書いておこう。
Dell Inspiron mini の英語キーボードは確かに、日本語キーボードよりキーピッチの観点では打ちやすいです。
ですが、日本語キーボードよりも悪い部分もあります。
日本語キーボードは、キーピッチが小さい他に「キーがあさっての場所に配置されている」という問題があります。
この点でも、英語キーボードは多少ましです。
F1～F10 が Fn + アルファベット中段のキーになっているのは同じですので、マシというだけです。
日本語キーボードでのキーに対する文字の組み合わせ（たとえば、I と "に"）は一般的なノートと同じだと思われます。
ですが英語キーボードは異なります。
{ } [ ] | \ がそれぞれ Fn + U I O P - + に割り当てられています。
あと三つのキー領域を確保できなかったのでしょう。
英語キーボードになれているからといって、英語キーボードを選ぶと使いにくいかもしれません。
要するにどちらを選んでも慣れが必要だということです。
私はこれまで英語キーボードを使ってこなかったので、どっちにしろ慣れが必要なら打ちやすい方にしようと思って英語キーボードにしました。
Inspiron mini はかなり好みが分かれそうですね。
お出かけのお供にちょこっと使う手軽な PC がほしくて、Windows ばっかはいらんと思ってた私にはちょうど良かったんですけどね。