VB8 VisualStudio2005(Whidbey)よりVBでもXMLコメントを作成することが出来るようになります。
今までC#に対して一方的に不利な状況がこれで1つ解消されるわけですが、C#を知らない人にとってはどのように各コメントのことなのかちんぷんかんぷんかと思います。
それらに対しての回答が下記の文書ですね。
http://msdn.microsoft.com/vbasic/default.aspx?pull=/library/en-us/dv_vstechart/html/VBGeneratingDocs.asp
英語ですが、英語であることを意識する必要はありません。
ざっと見ておきましょう。