Agitarというツールがあって、これはJUnitのコードを自動生成してくれたりするツールなんですが、これまたエラい高いツールだった記憶があります。しかし、いつの間にやらウェブサービス化しているみたいで、無料で扱えるみたいです。
簡単に言うと、Agitarのサーバ上にアップしたクラスに対して、自動的にテストケースを作成してくれるみたいです。
コードの中身を見て、より高いカバレッジでテストが必ず合格するテストケースを自動生成するので、元コードがバグっていたら、そのバグを正とするテストケースが生成されます。この辺は要注意です。
詳しくはこちら。
http://www.atmarkit.co.jp/fjava/rensai3/eclipseplgn24/eclipseplgn24_1.html