じゃんぬねっと日誌

ネタと雑記と時々プログラミング

目次

Blog 利用状況

ニュース

お前スナイパーというよりクルクルパーだな

Sponsored Link

Rakuten

運営サイト

  • C# と VB.NET の入門サイト

書庫

えらいんだが

今日はえらいので死んでいるんだが。

こういう時に使う「えらい」が方言だったなんて知らなかったわけだが。

中部人が使う「えらい」は「だるい」とか「しんどい」という意味もあるので要注意なわけだが。

投稿日時 : 2007年7月23日 16:38

コメントを追加

# re: えらいんだが 2007/07/23 16:42 とりこびと

関西人ですけど、私も同じように使いますよ。

お大事になさってくだしあ><

# re: えらいんだが 2007/07/23 16:51 かるあ

「えらい」を「すごく」という意味で使うことはあります。
すごくつかれた≒えらいえらい?

# re: えらいんだが 2007/07/23 16:51 ぽぴ王子

僕も今日はこわいので死んでいるんだが。

やっぱり徹夜はもうアカンよ。

# re: えらいんだが 2007/07/23 17:02 じゃんぬねっと

関西人は「しんどい」を使うと思っていたのだが。

# re: えらいんだが 2007/07/23 17:07 まどか

語尾は、「だぎゃ」と思っていたわけだが。

> 「えらい」を「すごく」という意味で使うことはあります。

MeToo
だが、おらの地方の言葉かといわれると悩む。

# re: えらいんだが 2007/07/23 17:08 nagise

北陸は親不知手前まではその用法があるように思います。
親不知以降はわからんw

# re: えらいんだが 2007/07/23 17:34 かずくん

中京圏の人は、「でーれーえれー」と思っていたのだが。

# re: えらいんだが 2007/07/23 17:51 melt

今日はえらいえらいけんいぬわ

# re: えらいんだが 2007/07/23 20:36 Mr.T

Mr.Tです、こんにては。
私の出身は「こえー」で、いま住んでるところは「しんどい」ですね。

まあ、「け」「く」にはかなわないんですが...ナニガ

# re: えらいんだが 2007/07/23 20:54 とりこびと

>すごくつかれた≒えらいえらい?

通じます。(私にはw

>関西人は「しんどい」を使うと思っていたのだが。

関西・・・というくくりではちょっと広いのかな、と。
うちは関西でいうと西の果てですし。

# re: えらいんだが 2007/07/24 1:18 通り*

わんくま№2の方がタイトルみたいに仰ると「偉い」にしか読めませんw
偉い人でも疲れる日もあるんだなぁって...

# re: えらいんだが 2007/07/24 8:07 じゃんぬねっと

朝からどえらいえらいがねー。
これは通じますか?

# re: えらいんだが 2007/07/24 9:34 oyama

北陸事情すでに出てますが、石川県通じますw

>朝からどえらいえらいがねー。
一瞬考えますがなんとかw

# re: えらいんだが 2007/07/24 11:37 まきなす

大阪ですがお年寄りがよく「えらい」を使っていたような気がします。
普通に通じます。

>朝からどえらいえらいがねー。
「朝からどえりゃーえりゃーがねー」
という感じで刈谷方面の友人は使ってましたね。
私は考えずにわかります。

# re: えらいんだが 2007/07/24 12:53 NAO

わかりにくい九州の方言
「とっとっと」

# re: えらいんだが 2007/07/24 13:15 nagise

金沢だと「朝からめっちゃえらいげんて」かなぁ。
富山だと「朝からめっちゃえらいか゜やぜ」かなぁ。
富山弁の「が」は鼻濁音の「か゜」になることが多い。

# re: えらいんだが 2007/07/24 15:27 ぽぴ王子

ちなみに。

僕のあげた「こわい」は南部弁です。
意味は「えらい」とたぶん一緒。
どちらかというと「こぇ」みたいな発音でしょうか。

> まあ、「け」「く」にはかなわないんですが...ナニガ

故郷を思い出してプレミアムカルピス噴いた。
「どさ」「ゆさ」みたいなもんですね。

# re: えらいんだが 2007/07/24 15:37 裏口

私も昨日はえらかったんで振替休日を消化しましたwww

# re: えらいんだが 2007/07/24 22:18 THREE-ONE

「えらい」って中部語だったのか。
うちの地元(京都府北部)では良く使います。
うちの地方での方言だと思ってました。

# re: えらいんだが 2007/07/24 23:13 じゃんぬねっと

とりあえず、中京テレビが映ればおkにしておきましょうかw

# re: えらいんだが 2007/07/26 18:27 frontline

関西の北の果てでも「えらい」は「だるい/ツカレタ」でご利用いただけます。

タイトル  
名前  
URL
コメント