Chica's Blog

el blog de una chica

ホーム 連絡をする 同期する ( RSS 2.0 ) Login
投稿数  91  : 記事  0  : コメント  114  : トラックバック  20

ニュース



■ 自己紹介 ■

こんにちは。
Chicaです。
あんまり自己紹介が得意じゃないので簡単ですが、現在は外資系の会社でシステム開発を行っています。

英語が結構得意な感じです。

ちょっとした社会貢献になればと思って始めてみました。

何かご意見などございましたら、お気軽にご連絡くださいね。^^

あわせて読みたい

書庫

日記カテゴリ

なかなか公表できる事がないので、ScottGuさんのブログを翻訳することにしました。

(今のところ、以下のページのみ翻訳完了しています。リンクのページはリンク切れまたは英語のままです。。)

ScottGuさんのブログ翻訳:LINQ to SQLを使用する (パート1) についてです。

■ 翻訳版

リンク: LINQ to SQLを使用する (パート1)

 

■ オリジナル

Link: Using LINQ to SQL (Part 1)

 

※一部リンクもまだ翻訳していません。

※コメントは翻訳していません。

投稿日時 : 2007年7月10日 20:14

コメント

# re: LINQ to SQLを使用する (パート1) 2007/07/10 22:50 ひろえむ
そっか。
英語バリバリの人なんだぁ。
すげー。

# re: LINQ to SQLを使用する (パート1) 2007/07/10 23:30 Chica
ありがとうございます。
恐縮です。 (^人^)

# re: LINQ to SQLを使用する (パート1) 2007/07/25 12:43 小野@どっとねっとふぁん
んと、「クエリのコンパイル時間のチェック」という言葉がありますが、これは「クエリのコンパイル時のチェック」または「コンパイルのタイミングでのクエリのチェック」ではないでしょうか。

# ScottGuのLINQ to SQLに関するBlogの翻訳記事 2007/07/25 13:09 どっとねっとふぁんBlog
LINQ to SQLを使用する (パート1) LINQ to SQL (パート2 - データモデルクラスの定義) LINQ to SQL (パート 3 - データベースの検索) LINQ to...

# re: LINQ to SQLを使用する (パート1) 2007/07/25 22:41 Chica
小野@どっとねっとふぁん さん、

ご指摘ありがとうございます。
見直して、修正しておきます。

また見つけたら、是非教えてください。
どうぞよろしくお願いします。



# re: LINQ to SQLを使用する (パート1) 2007/07/28 13:54 Chica
小野@どっとねっとふぁんさん、

ご指摘頂きました部分見直し修正いたしました。

また何か見つけて頂いた際はどうぞよろしくお願いします。

Post Feedback

タイトル
名前
Url:
コメント